1 00:00:33,320 --> 00:00:34,620 Ini sudah berakhir. Biarkan aku pergi. 2 00:00:36,900 --> 00:00:38,940 Aku akan mematikan kereta bawah tanah. Anda berurusan dengan penjahatnya. 3 00:00:41,680 --> 00:00:45,780 Di siang hari, saya Marinette. 4 00:00:46,020 --> 00:00:48,700 Hanya seorang gadis normal dengan kehidupan normal. 5 00:00:49,020 --> 00:00:52,360 Tapi ada sesuatu dalam diriku yang tidak masih ada yang tahu. 6 00:00:52,640 --> 00:00:53,800 Aku punya rahasia. 7 00:01:12,460 --> 00:01:14,360 Dia takut pada Ladybug? Sungguh? 8 00:01:14,560 --> 00:01:17,660 Ya, sudah kubilang padamu. Itu aneh, benar? Aku tidak melakukan apa pun padanya. 9 00:01:21,960 --> 00:01:22,960 Kepik! 10 00:01:25,280 --> 00:01:26,420 Tidak ada yang jelek, ya? 11 00:01:26,760 --> 00:01:28,380 Itu hanya Kepik kecil yang menyenangkan. 12 00:01:29,680 --> 00:01:30,920 Itu akan menyerangku! 13 00:01:31,940 --> 00:01:33,120 Sekarang bagus. Apa itu? 14 00:01:33,340 --> 00:01:35,640 Minyak atsiri. Aromanya seharusnya mengusir serangga. 15 00:01:35,960 --> 00:01:37,160 Apakah berjalan seperti ini? TIDAK! 16 00:01:43,370 --> 00:01:47,390 sejak aku akumatisasi. Pada awalnya, saya memang begitu hanya takut pada kupu-kupu karena mereka 17 00:01:47,390 --> 00:01:50,690 mengingatkanku pada akuma yang menimpaku. Dan sekarang Anda takut dengan semua serangga? 18 00:01:51,270 --> 00:01:54,250 Lebah, lalat, kepik. Aku bahkan takut dari Ladybug sendiri. 19 00:01:54,590 --> 00:01:57,050 Tapi Ladybug tidak menakutkan. Dia membantu orang. 20 00:01:57,310 --> 00:02:00,750 Aku tahu, tapi aku tidak bisa mengendalikan diriku sendiri. saya takut akumatisasi lagi. 21 00:02:01,430 --> 00:02:04,530 Setidaknya kamu aman di sini. Tidak akan ada jika ada bug di kelas. 22 00:02:05,010 --> 00:02:06,010 Butuh makan siang? 23 00:02:10,759 --> 00:02:13,860 Ini semua salahku. Jika saya punya Kupu-kupu Ajaib, orang seperti Ackley 24 00:02:13,860 --> 00:02:17,260 tidak akan begitu trauma. Bukan itu salahmu, Marinette. kamu sudah 25 00:02:17,260 --> 00:02:20,140 yang terbaik untuk membebaskan orang-orang Akumatisasi dan memperbaiki semua kerusakan yang ditimbulkannya. 26 00:02:20,400 --> 00:02:23,380 Mungkin, tapi kepik ajaib tidak bisa menyembuhkan semuanya. 27 00:02:48,360 --> 00:02:49,360 Biarkan dia seperti ini. 28 00:02:50,000 --> 00:02:53,020 Saya pikir saya melakukan yang lebih baik, tapi ternyata sebenarnya menjadi lebih buruk. 29 00:02:53,380 --> 00:02:56,420 Aku akan tinggal di rumah besok, dan aku tidak akan pernah melakukannya pergi keluar lagi jika itu berarti aku tidak akan keluar lagi 30 00:02:56,420 --> 00:02:57,319 takut lagi. 31 00:02:57,320 --> 00:03:01,860 Tidak, jangan lakukan itu. Kita dapat menemukan a solusi. Aku bisa membuatkanmu sebuah, ayo 32 00:03:01,860 --> 00:03:06,040 katakanlah, setelan perlindungan anti-bug. Atau kita bisa mencari cara yang lebih rasional 33 00:03:06,040 --> 00:03:09,400 solusi, yang benar-benar akan membantu Adelaide mengatasi ketakutannya. 34 00:03:09,660 --> 00:03:13,560 Jika menyangkut fobia atau ketakutan, menemui dokter spesialis paling dianjurkan. 35 00:03:13,560 --> 00:03:15,920 saya sendiri menemui psikiater karena saya sedang on spektrum autisme. 36 00:03:16,350 --> 00:03:17,350 Spektrum autisme? 37 00:03:17,610 --> 00:03:18,369 Apa itu? 38 00:03:18,370 --> 00:03:20,570 Itu berarti saya melihat sesuatu dengan cara yang berbeda daripada kamu. 39 00:03:21,230 --> 00:03:23,610 Otak neuroatipikal memberikan wawasan baru ke dunia. 40 00:03:24,000 --> 00:03:26,820 Masalahnya adalah lingkungan kita dirancang untuk orang neurotipikal. 41 00:03:27,020 --> 00:03:30,560 Dalam kasus saya, misalnya, keterlambatan bisa jadi menyedihkan, dan juga salah tempat 42 00:03:30,560 --> 00:03:31,840 benda-benda dan tempat-tempat asing. 43 00:03:32,120 --> 00:03:36,200 Itu sebabnya saya menemui Dr. Psica setiap kali Kamis pukul 18.15. Dia membantuku 44 00:03:36,200 --> 00:03:37,200 kesulitan saya. 45 00:03:37,320 --> 00:03:41,480 Tapi saya tidak termasuk dalam spektrum autisme. Itu tidak masalah. Dr Psica juga dapat membantu 46 00:03:41,480 --> 00:03:44,580 orang dengan fobia. Anda takut kupu-kupu, dan aku takut pada itu 47 00:03:44,580 --> 00:03:48,700 gelap, dari kuman, tikus, tapi saya berbicara dengannya dia, dan itu membantuku. Kedengarannya begitu 48 00:03:48,700 --> 00:03:50,140 timpang. Saya tidak akan pernah pergi. 49 00:03:50,400 --> 00:03:53,400 Sayang sekali, karena itu juga bisa membantu orang yang tidak masuk akal dan jahat sepertimu. 50 00:03:53,940 --> 00:03:56,980 Jangan dengarkan orang-orang beracun yang gagal sosialisasi, Aglaé. 51 00:03:57,460 --> 00:04:00,080 Tapi apa yang akan saya bicarakan dengan Dr. Pathika tentang? 52 00:04:00,380 --> 00:04:02,560 Hal-hal yang tidak selalu ingin Anda ceritakan orang lain. 53 00:04:02,860 --> 00:04:05,480 Dan itu membantu Anda merasa lebih baik? Banyak lebih baik. 54 00:04:06,220 --> 00:04:07,840 Oke, saya akan mencobanya. 55 00:04:12,680 --> 00:04:14,400 Terima kasih telah ikut denganku, teman. 56 00:04:15,540 --> 00:04:16,539 Ya ampun. 57 00:04:17,040 --> 00:04:19,279 Alia, Max, Julika, Milen. 58 00:04:19,600 --> 00:04:22,300 Saya tidak yakin saya akan punya waktu untuk melihat semuanya dari kamu. 59 00:04:22,760 --> 00:04:25,560 Aglae adalah satu-satunya janji temumu, Dr. psikis. Kami baru saja ikut dengannya. 60 00:04:25,780 --> 00:04:31,140 Ah, temanmu ikut denganmu. Lumayan penting dan sangat baik dari kalian semua. Jika 61 00:04:31,140 --> 00:04:33,540 kamu sudah siap, Aglae, kamu boleh ikut saya. 62 00:04:45,930 --> 00:04:47,210 Ada apa dengan semua modelnya? 63 00:04:47,430 --> 00:04:52,090 Ya, hidup bisa memakan banyak hal berbeda jalur. Begitu banyak sehingga terkadang Anda bisa 64 00:04:52,090 --> 00:04:56,150 hilang. Tapi aku di sini untuk membantumu menemukan milikmu jalurnya sendiri dan pilih kendaraan yang tepat untuk itu 65 00:04:56,150 --> 00:04:57,690 menyusurinya dengan tenang. 66 00:04:58,030 --> 00:05:00,350 Anda dapat memiliki mobil jika Anda menyukainya. 67 00:05:00,570 --> 00:05:02,810 Dan Anda bisa duduk di mana pun Anda mau. 68 00:05:08,070 --> 00:05:11,970 Aku berbicara dengan ayahmu di telepon. Dia memberitahuku tentang beberapa masalah yang kamu alami 69 00:05:11,970 --> 00:05:14,990 memiliki. Tapi aku ingin mendengarnya di mulutmu kata-kata sendiri. 70 00:05:15,550 --> 00:05:17,170 Apa yang ingin kamu bicarakan denganku? 71 00:05:17,470 --> 00:05:18,990 Aku tidak tahu. 72 00:05:19,270 --> 00:05:22,470 Ayahmu menyebutkan masalah dengan, eh, kupu-kupu? 73 00:05:24,010 --> 00:05:26,070 Itu karena hari yang kudapat akumatisasi. 74 00:05:26,450 --> 00:05:28,330 Itu adalah hari pertama kembali ke sekolah. 75 00:05:28,970 --> 00:05:32,770 Ladybug mengklaim bahwa dia kalah penjahat super Hawk Moth, jadi kupikir aku akan melakukannya 76 00:05:32,770 --> 00:05:35,050 aman untuk meninggalkan rumahku lagi dan pergi kembali ke sekolah. 77 00:05:35,370 --> 00:05:38,950 Sudah lama sekali aku tidak mengetahuinya bagaimana bersikap di sekitar orang lagi. 78 00:05:39,510 --> 00:05:43,350 Aku akan gemetar, tergagap. Aku merasa seperti sudah melakukannya menjadi orang asing. 79 00:05:44,270 --> 00:05:46,970 Aku ingin menjadi bagian dari grup itu, tapi aku tidak bisa melakukannya. 80 00:05:47,410 --> 00:05:50,310 Karena ini adalah hari pertama kembali sekolah, guru IPA saya, Ny. 81 00:05:50,570 --> 00:05:54,190 Dubokal, telah merencanakan kunjungan ke rumah kupu-kupu di laboratorium sana. saya 82 00:05:54,190 --> 00:05:57,530 untuk pergi bersama grup, terutama karena mereka masih menyukai kupu-kupu dan 83 00:05:57,530 --> 00:05:58,650 keanekaragaman hayati secara keseluruhan. 84 00:05:59,110 --> 00:06:02,750 Selain itu, saya pikir itu saja akumatisasi telah selesai, dan aku tidak punya 85 00:06:02,750 --> 00:06:03,750 menjadi takut lagi. 86 00:06:06,250 --> 00:06:08,450 Saya tidak bisa melakukannya. 87 00:06:09,070 --> 00:06:13,750 Namun saya sangat ingin mengikuti mereka, untuk berbuat seperti mereka, menjadi seperti mereka, tapi aku 88 00:06:13,750 --> 00:06:14,870 tidak bisa melakukannya. 89 00:06:15,250 --> 00:06:17,490 Dan saat itulah mereka muncul. 90 00:06:20,090 --> 00:06:21,350 Dr Pasika luar biasa. 91 00:06:21,590 --> 00:06:23,290 Sangat membantu untuk berbicara dengannya, kamu tahu. 92 00:06:23,550 --> 00:06:25,570 Hah? Aku tidak tahu kamu melihatnya juga. Untuk apa? 93 00:06:25,870 --> 00:06:28,510 Baiklah, anggap saja semacam itu masalah keluarga yang rumit. 94 00:06:28,810 --> 00:06:29,930 Kamu tidak pernah memberitahuku tentang itu. 95 00:06:30,210 --> 00:06:33,230 Saya sudah mengerjakannya sejak lama. saya tidak bahkan memikirkannya lagi. 96 00:06:33,610 --> 00:06:36,770 Apakah menurut Anda saya bisa berbicara dengan Dr. Pasika tentang ayahku? 97 00:06:37,210 --> 00:06:39,490 Ayahmu? Mengapa? Anda dapat berbicara dengan saya tentang dia, kan? 98 00:06:40,210 --> 00:06:41,650 Ya, tentu saja Anda benar. 99 00:06:42,530 --> 00:06:45,790 Berbicara dengan Dr. Pasika berbeda, marinir. Dia seseorang dari 100 00:06:45,790 --> 00:06:47,310 dengan keterampilan khusus untuk membantu. 101 00:06:47,530 --> 00:06:49,390 Saya membantunya. Aku pacarnya, kamu tahu. 102 00:06:49,670 --> 00:06:52,570 Aku tahu, tapi bukan itu intinya. Bagaimana bolehkah saya menaruh ini? 103 00:06:52,930 --> 00:06:54,990 Oke, katakanlah kita sedang bermain video game. 104 00:06:55,330 --> 00:06:58,030 Adrian terjebak dalam labirin dikejar oleh hantu. 105 00:06:58,430 --> 00:07:02,470 Anda bisa menghadapi hantu dan untuk sementara bantu Adrian, tapi hantu itu akan selalu 106 00:07:02,470 --> 00:07:03,470 kembali. 107 00:07:03,740 --> 00:07:07,880 Sampai Adrian mengetahui kenapa dia tidak bisa menghadapi hantu itu, dia akan terjebak di dalamnya 108 00:07:07,880 --> 00:07:11,840 labirin. Dr Pesica dapat membantunya menemukan keluar dengan membimbingnya dari luar. 109 00:07:14,180 --> 00:07:15,180 Lihat apa yang saya maksud? 110 00:07:15,340 --> 00:07:18,980 Saya rasa iya, dan saya ingin mencobanya. 111 00:07:20,420 --> 00:07:22,140 Bukan berarti Anda tidak membantu. 112 00:07:22,720 --> 00:07:26,360 Adrian mendekati kalian berdua, tapi Anda akan berada di sana untuk mendukung Adrian sementara itu 113 00:07:26,520 --> 00:07:27,580 Pesica akan menyembuhkannya. 114 00:07:32,970 --> 00:07:35,950 Kami bisa berhenti sekarang jika Anda menginginkannya butuh istirahat. 115 00:07:36,230 --> 00:07:38,150 Tidak, aku ingin melanjutkannya. 116 00:07:38,430 --> 00:07:39,369 Baiklah. 117 00:07:39,370 --> 00:07:43,430 Anda mengatakan saat itulah mereka muncul naik. Siapa mereka? 118 00:07:46,650 --> 00:07:48,130 Mereka bertanya kepada saya ada apa. 119 00:07:48,530 --> 00:07:50,190 Sudah kubilang pada mereka aku takut kupu-kupu. 120 00:07:50,950 --> 00:07:54,390 Mereka bilang mereka akan membantuku, itu mereka akan masuk ke rumah kaca bersamaku. 121 00:07:57,030 --> 00:08:00,190 Mereka menutup pintu di belakangku, dan aku tiba-tiba sendirian. 122 00:08:00,830 --> 00:08:04,510 Aku bisa saja keluar lagi, tapi aku tidak bisa berpikir jernih. Saya tidak tahu 123 00:08:04,510 --> 00:08:08,210 benar-benar beku, dan kupu-kupu terbang ke arahku, dan 124 00:08:08,210 --> 00:08:11,190 mereka di sana... Ada ultracuma. 125 00:08:11,410 --> 00:08:12,410 Apakah itu saja? 126 00:08:12,950 --> 00:08:17,350 Sebuah suara aneh yang berbicara kepadaku, dan aku langsung tahu bahwa ada yang baru 127 00:08:17,350 --> 00:08:18,350 penjahat di Paris. 128 00:08:18,760 --> 00:08:22,460 Seseorang telah berhasil menangkapnya kupu-kupu ajaib hilang 129 00:08:22,580 --> 00:08:26,380 dan seseorang ini bahkan lebih menakutkan daripada yang sebelum mereka. Mereka mengatakan itu 130 00:08:26,380 --> 00:08:30,220 mereka akan membantu saya menunjukkan kepada orang-orang yang mengolok-olok ketakutanku betapa berbahayanya kupu-kupu 131 00:08:30,220 --> 00:08:34,320 bisa jadi. Saya menerimanya, dan saya tidak ingat apa pun yang terjadi selanjutnya, seperti 132 00:08:34,320 --> 00:08:38,140 semua orang yang telah akumatisasi. Tapi orang memberitahuku, dan ada video 133 00:08:38,320 --> 00:08:40,100 jadi saya masih memiliki gambaran mental ini. 134 00:08:40,730 --> 00:08:41,870 Gambar seperti apa? 135 00:08:42,190 --> 00:08:44,670 Saya melihat video saya di mana saya hampir tidak berada dapat dikenali. 136 00:08:45,230 --> 00:08:49,430 Saya tampak seperti kupu-kupu besar dan memang begitu menyerang anak laki-laki yang diolok-olok 137 00:08:49,430 --> 00:08:53,330 saya. Saya diberitahu bahwa saya menyebut diri saya Nyonya Kupu-kupu dan aku menjebak orang 138 00:08:53,330 --> 00:08:56,590 di dalam kepompong. Namun saya tidak berhenti di situ tiga anak laki-laki. 139 00:08:56,850 --> 00:08:59,470 Dari apa yang kudengar, aku mengejar semua orang di Paris. 140 00:08:59,990 --> 00:09:05,230 Selanjutnya menurut saksi, Ladybug dan Keajaiban muncul dan menyelamatkan 141 00:09:09,040 --> 00:09:11,800 Jadi keseluruhan cerita tidak berakhir begitu buruk. 142 00:09:12,480 --> 00:09:14,960 Kepik menyelamatkanmu dan semua orang dibebaskan. 143 00:09:17,920 --> 00:09:23,000 Ya, tapi saya bisa mendapatkan akumatisasi lagi. Saya sangat takut sepanjang waktu dan saya tahu 144 00:09:23,000 --> 00:09:24,520 itu membuat saya semakin rentan. 145 00:09:25,000 --> 00:09:26,180 Ketakutan ini tepatnya. 146 00:09:26,420 --> 00:09:27,780 Ini cukup signifikan. 147 00:09:28,180 --> 00:09:32,700 Mengapa kamu begitu takut untuk mendapatkannya akumatisasi bahkan sebelum hal itu terjadi 148 00:09:33,340 --> 00:09:34,640 Karena Pemecah Waktu. 149 00:09:35,340 --> 00:09:37,400 Apa yang harus saya lihat di foto ini? 150 00:09:37,660 --> 00:09:38,660 Aku! 151 00:09:38,740 --> 00:09:43,460 Tapi kamu tidak ada di foto itu, Aglae. SAYA pagi. Dia membuatku menghilang. 152 00:09:44,200 --> 00:09:46,320 Dan bagaimana perasaan Anda tentang hal itu? 153 00:09:46,880 --> 00:09:51,000 Saat saya menghilang, saya benar-benar tersesat jejak waktu. Saya tidak tahu apakah itu detik 154 00:09:51,000 --> 00:09:56,300 atau berbulan-bulan telah berlalu. Saya takut bahwa sebentar lagi aku tidak akan ada lagi, itu 155 00:09:56,300 --> 00:10:00,480 tidak pernah melihat teman-temanku lagi atau keluargaku, yang tidak lagi dapat saya lakukan 156 00:10:00,480 --> 00:10:01,980 hal apa pun yang ingin saya lakukan. 157 00:10:02,280 --> 00:10:05,560 Namun saat itu juga, Ladybug diperbaiki semuanya, bukan? 158 00:10:06,200 --> 00:10:09,960 Ya, dan ketika kepik ajaib memperbaiki semuanya, saya pikir saya akan memperbaikinya 159 00:10:09,960 --> 00:10:14,320 menikmati hidup kembali bahkan lebih dari sebelumnya. Namun beberapa hari kemudian, seekor kupu-kupu hinggap 160 00:10:14,320 --> 00:10:16,260 pada saya, dan saat itulah semuanya dimulai. 161 00:10:16,580 --> 00:10:19,900 Dulu aku mencintai mereka, tapi sekarang aku menyukainya takut pada mereka. 162 00:10:20,100 --> 00:10:24,120 Aku pulang ke rumah, dan aku mendorong diriku ke dalam kamar. Aku terlalu takut pada sesuatu yang buruk 163 00:10:24,120 --> 00:10:25,120 terjadi padaku. 164 00:10:25,440 --> 00:10:27,520 Terima kasih telah memberitahuku semua ini, Aglae. 165 00:10:28,250 --> 00:10:34,330 Sekarang, apa yang akan kita coba adalah, jadi untuk berbicara, melecehkanmu, seperti Kepik 166 00:10:34,330 --> 00:10:39,050 lakukan ketika kamu akumatisasi. Kecuali dia melakukannya untukmu. aku akan membutuhkanmu 167 00:10:39,050 --> 00:10:40,050 untuk melakukannya sendiri. 168 00:10:40,870 --> 00:10:41,990 Apa maksudmu? 169 00:10:42,350 --> 00:10:44,410 Inilah yang saya usulkan selanjutnya sesi. 170 00:10:44,840 --> 00:10:48,360 Kami akan melakukan latihan dan... Tunggu. Sesi apa selanjutnya? Bukankah aku akan sembuh 171 00:10:48,680 --> 00:10:50,020 Oh, sayangnya tidak. 172 00:10:50,280 --> 00:10:55,420 Penyembuhan tergantung pada jalan di depan dan seterusnya kendaraan yang Anda tumpangi. Cobalah 173 00:10:55,420 --> 00:10:56,399 bersabarlah. 174 00:10:56,400 --> 00:10:57,400 Tapi itu tidak mungkin. 175 00:10:57,560 --> 00:10:59,620 Saya tidak sabar. Aku tidak bisa tetap seperti ini. 176 00:11:00,190 --> 00:11:03,910 Bersemangat itu bagus, tapi... Aku diberitahu bahwa jika saya datang ke sini dan berbicara, saya akan melakukannya 177 00:11:03,910 --> 00:11:04,910 merasa lebih baik. 178 00:11:05,130 --> 00:11:06,690 Terapi bukanlah solusi ajaib. 179 00:11:06,910 --> 00:11:07,910 Itu membutuhkan waktu. 180 00:11:08,130 --> 00:11:11,750 Saya menyarankan ketika Anda merasa siap, kita akan kembali ke rumah kupu-kupu 181 00:11:11,750 --> 00:11:15,710 bersama-sama sehingga saya dapat membantu Anda mengatasi masalah Anda ketakutan. Teman Anda bisa datang membantu Anda. 182 00:11:15,710 --> 00:11:18,750 Tidak, aku membutuhkanmu untuk membantuku sekarang. kamu bilang kamu akan melakukannya seperti Ladybug. 183 00:11:19,350 --> 00:11:24,350 Maksudku adalah... Apa gunanya datang ke sini dan menumpahkan isi perutku jika kamu 184 00:11:24,350 --> 00:11:26,510 tidak akan membantuku? Kamu tidak berguna! 185 00:11:27,480 --> 00:11:31,940 Aku mengerti kamu marah, tapi ayolah kembali. Mari kita membicarakannya dengan tenang. TIDAK! 186 00:11:31,940 --> 00:11:35,160 sudah cukup bicara dan tidak ada apa-apa berubah. Saya tidak akan pernah kembali lagi! 187 00:11:37,100 --> 00:11:40,740 Apakah itu Aglegay? 188 00:11:42,920 --> 00:11:45,580 Dia naik lift. 189 00:11:54,420 --> 00:11:56,680 Oh, maafkan gangguanku. 190 00:11:57,070 --> 00:11:59,750 Mau tak mau aku merasakan semacam itu frustrasi dalam diri Anda. 191 00:11:59,950 --> 00:12:02,150 Apakah Anda merasa bersalah karena tidak bisa melakukannya membantu gadis itu? 192 00:12:02,450 --> 00:12:07,650 TIDAK! Keluar dari kepalaku! Anda sedang mencoba menggunakan emosiku untuk memanipulasiku, tapi 193 00:12:07,650 --> 00:12:10,790 Aku tidak akan pernah membantumu menyakiti orang lain. saya memahami reaksi Anda. 194 00:12:11,270 --> 00:12:13,810 Banyak kesalahpahaman mengenai hal ini saya. 195 00:12:14,290 --> 00:12:17,730 Berbeda dengan apa yang ingin Anda percayai, saya mencoba membantu orang, bukan menyakiti mereka. 196 00:12:19,240 --> 00:12:22,840 Tidakkah Anda menginginkan solusi ajaib yang bisa menyembuhkan orang, misalnya? 197 00:12:23,200 --> 00:12:25,680 Tidak ada hal yang ajaib solusi. 198 00:12:25,900 --> 00:12:28,100 Namun itulah yang dilakukan Ladybug, bukan? 199 00:12:28,460 --> 00:12:30,820 Secara ajaib memperbaiki semuanya dengan ayunan tentang dia yo-yo? 200 00:12:31,220 --> 00:12:34,700 Berkat saya, Anda bisa melakukan hal yang sama. Dan mengakhiri hal-hal yang tidak perlu bagi orang-orang 201 00:12:34,700 --> 00:12:36,400 penderitaan. Saya bisa merasakan keraguan Anda. 202 00:12:36,720 --> 00:12:40,640 Dan mungkin Anda benar. Orang harus melakukannya menemukan jalannya sendiri. Siapa yang peduli 203 00:12:40,640 --> 00:12:43,020 jika mereka menderita selama berbulan-bulan, terkadang bertahun-tahun? 204 00:12:43,320 --> 00:12:44,320 Aku akan meninggalkanmu. 205 00:12:44,960 --> 00:12:45,960 Tidak, tunggu. 206 00:12:46,320 --> 00:12:47,320 saya... 207 00:12:47,500 --> 00:12:48,620 Saya akan mencobanya. 208 00:12:48,840 --> 00:12:49,599 Anda akan melakukannya? 209 00:12:49,600 --> 00:12:51,800 Kalau begitu, aku harus memanggilmu apa? 210 00:12:52,540 --> 00:12:53,540 Sopir yang ceroboh. 211 00:13:00,080 --> 00:13:02,040 Aglaya! Aglaya, apa yang terjadi? 212 00:13:02,320 --> 00:13:04,180 Ini bukanlah ide yang bagus. 213 00:13:04,440 --> 00:13:08,320 Saya tidak bisa disembuhkan. Aku akan pulang dan menutup diriku selamanya. Ada 214 00:13:08,320 --> 00:13:09,460 tidak ada yang bisa dilakukan. 215 00:13:09,720 --> 00:13:13,900 Sesi pertama sungguh luar biasa pengalaman dalam tujuh dari sepuluh kasus. Itu 216 00:13:13,900 --> 00:13:14,900 bukan berarti kamu harus berhenti. 217 00:13:18,560 --> 00:13:22,840 Aglaea, kembalilah! Aku bisa menyembuhkanmu seketika sekarang, seperti yang Anda inginkan. 218 00:13:23,800 --> 00:13:25,580 Tidak, kamu sudah akumatisasi. 219 00:13:27,740 --> 00:13:31,940 Apa yang sedang kamu lakukan? Saya akan mencobanya bantu Aglaea. Aku akan sangat berhati-hati, aku 220 00:13:31,940 --> 00:13:32,940 janji. 221 00:13:37,040 --> 00:13:39,980 Saya pikir yang terbaik adalah jika dokter meminumnya sesi singkat untuk hari ini. 222 00:13:40,220 --> 00:13:41,280 Tiki, tepat! 223 00:13:45,290 --> 00:13:48,590 Jangan bilang kamu ingin bermain Cat Noir dan selamatkan pacarmu. 224 00:13:48,890 --> 00:13:50,610 Dengan tepat. Tolong, Claudette! 225 00:14:15,020 --> 00:14:15,879 Cukup signifikan. 226 00:14:15,880 --> 00:14:19,940 Anda memang memiliki fobia terhadap serangga, dan lebih khusus lagi yang mengerikan ini 227 00:14:19,940 --> 00:14:22,420 kupu-kupu. Saya akan memperbaikinya untuk Anda. 228 00:14:24,840 --> 00:14:28,900 Di sana. Anda sekarang sudah tidak jahat dan bebas dari semua ketakutanmu. 229 00:14:49,960 --> 00:14:51,080 perlu dideakumatisasi. 230 00:14:51,700 --> 00:14:55,080 Mungkin saja, tapi itu memalukan. Dia adalah pahlawan super yang hebat juga. 231 00:15:05,760 --> 00:15:08,000 Aku berada dalam perangkap penjahat yang akumatisasi, m 'Nyonya. 232 00:15:12,880 --> 00:15:17,340 Dua tindakan keamanan lebih baik dari satu tindakan. 233 00:15:18,180 --> 00:15:22,360 Tidak perlu keselamatan, Cat Noir. saya dulu takut dengan mobil, tapi sekarang tidak lagi. 234 00:15:23,500 --> 00:15:25,120 Anda tidak bisa tinggal di sini, Pak. 235 00:15:25,420 --> 00:15:26,399 Mengapa tidak? 236 00:15:26,400 --> 00:15:27,720 Di sinilah matahari berada. 237 00:15:27,980 --> 00:15:29,900 Benar, tapi itu juga tempat mobil berada. 238 00:15:30,180 --> 00:15:31,180 Tidak apa-apa. 239 00:15:31,460 --> 00:15:32,460 Pengemudi punya mata. 240 00:15:32,600 --> 00:15:33,600 Mereka akan menghindariku. 241 00:15:35,380 --> 00:15:37,660 Maaf, tapi aku tidak bisa membiarkanmu mengambil ini jenis risiko. 242 00:16:02,830 --> 00:16:03,830 Cukup signifikan. 243 00:16:04,110 --> 00:16:08,590 Tentu saja tidak. Kami hanya harus menghentikanmu. Namun kami tidak yakin apakah itu benar 244 00:16:08,590 --> 00:16:12,170 hal yang benar untuk dilakukan. Saya. Anda tidak bisa mempercepat solusi seperti ini tanpa itu 245 00:16:12,170 --> 00:16:16,070 menjadi harga lain yang harus dibayar. Kadang-kadang bantuan yang berarti membutuhkan waktu. Apakah kamu 246 00:16:16,070 --> 00:16:17,070 Tentu? 247 00:16:32,170 --> 00:16:33,170 Beberapa terapi kelompok? 248 00:16:34,250 --> 00:16:37,630 Aku lebih memilih... Pesona Pemula! 249 00:16:42,110 --> 00:16:45,270 Uh, oke, tidak yakin ini akan membantu. 250 00:17:01,040 --> 00:17:02,040 ilusi, Serena. 251 00:17:07,200 --> 00:17:08,760 Pegasus, kami membutuhkan portal Anda. 252 00:17:09,200 --> 00:17:10,200 Perjalanan! 253 00:17:12,900 --> 00:17:15,339 Sepertinya ini waktunya tidur. 254 00:17:30,000 --> 00:17:31,620 Mari kita lihat apa yang kamu takutkan, Kat. 255 00:17:34,240 --> 00:17:36,900 Oh, tentu saja, mengungkap rahasiamu identitas. 256 00:17:37,160 --> 00:17:38,160 Cukup signifikan. 257 00:17:38,500 --> 00:17:41,080 Nah, waktunya untuk menghilangkan kejahatan. 258 00:17:42,820 --> 00:17:45,460 Nah, Anda sekarang sudah bebas dari kejahatan dan bebas. 259 00:17:46,100 --> 00:17:49,780 Apa yang terjadi? Tidak apa-apa, ketat pengemudi. Aku hanya membantumu. 260 00:17:53,130 --> 00:17:56,430 Aku sudah merampas kekuatannya. Dia adalah atas belas kasihanmu. Anda bisa merebut miliknya 261 00:17:56,430 --> 00:18:00,230 ajaib sekarang. Itu tidak signifikan sama sekali. Sudah kubilang aku hanya ingin melakukannya 262 00:18:00,230 --> 00:18:04,010 bagus. Baik. Jika kita berhasil kucing ajaib, kita hanya membutuhkan itu 263 00:18:04,010 --> 00:18:04,869 kepik satu. 264 00:18:04,870 --> 00:18:08,210 Lalu kita bisa membuat harapan agar orang-orang menjadi seperti itu terbebas dari ketakutan mereka di seluruh 265 00:18:08,210 --> 00:18:11,270 dunia. Itu akan menjadi sangat penting. Bukankah begitu? 266 00:18:12,050 --> 00:18:13,050 Ah, 267 00:18:14,670 --> 00:18:16,290 m 'lady, apakah saya senang bertemu dengan Anda. 268 00:18:16,680 --> 00:18:18,240 Penjahat Akuma Kai ini luar biasa. 269 00:18:18,560 --> 00:18:22,080 Berkat dia, aku tidak lagi takut mengungkap identitas rahasiaku. saya bisa 270 00:18:22,080 --> 00:18:24,920 akhirnya memberitahumu... Jangan bicara denganmu mulut penuh, kucing kucing. 271 00:19:09,260 --> 00:19:10,059 bertransformasi kembali. 272 00:19:10,060 --> 00:19:12,660 Saya tidak melihat ultracoma, yang berarti itu tidak ada di dalam mobil. 273 00:19:42,700 --> 00:19:45,340 Maksudku... Kepik Ajaib! 274 00:19:51,820 --> 00:19:52,400 Ini 275 00:19:52,400 --> 00:19:59,360 pesona magis 276 00:19:59,360 --> 00:20:01,660 akan membantu Anda mengingat bahwa Anda harus melakukannya percaya pada dirimu sendiri. 277 00:20:02,080 --> 00:20:06,140 Anda seorang terapis yang baik. Saya yakin Anda pernah melakukannya membantu banyak orang. Orang yang sudah 278 00:20:06,140 --> 00:20:09,220 memiliki masalah keluarga, fobia, atau masalah komunikasi. 279 00:20:09,800 --> 00:20:13,660 Anda tidak pernah membutuhkan solusi ajaib karena kamu sudah tahu caranya 280 00:20:13,660 --> 00:20:14,800 orang. Untuk selamanya. 281 00:20:15,700 --> 00:20:17,800 Meskipun itu bisa memakan waktu cukup lama kadang-kadang. 282 00:20:18,600 --> 00:20:20,000 Terima kasih, Kepik. 283 00:20:20,520 --> 00:20:21,520 Miliki! 284 00:20:22,640 --> 00:20:27,920 Anda akan memberitahu saya rahasia Anda pada akhirnya, Kepik. Dan ketika Anda melakukannya, itu tidak akan terjadi 285 00:20:27,920 --> 00:20:28,920 cara Anda berpikir. 286 00:20:30,140 --> 00:20:33,120 Saya minta maaf. Ini salahku akumatisasi. 287 00:20:33,380 --> 00:20:34,380 Tidak, tidak. 288 00:20:34,500 --> 00:20:39,060 Aku membiarkan emosiku menguasainya saya. Selain itu, semuanya sudah berakhir sekarang. 289 00:20:39,420 --> 00:20:41,520 Tapi aku masih takut. Ketakutan bisa menjadi hal yang baik hal. 290 00:20:41,720 --> 00:20:45,120 Ini mengajarkan kita untuk berhati-hati dan tidak menaruh perhatian diri kita dalam bahaya. 291 00:20:45,320 --> 00:20:48,720 Namun dalam kasus Anda, ketakutan terhadap serangga telah terjadi menjadi fobia yang menghalangi Anda 292 00:20:48,720 --> 00:20:49,720 menikmati hidupmu. 293 00:20:50,160 --> 00:20:53,320 Itu sebabnya kami di sini bersama teman-temanmu untuk membantu Anda merasa lebih baik. 294 00:20:54,860 --> 00:20:57,940 Pergi sejauh yang Anda inginkan dan berhenti kapan saja kamu mau. 295 00:20:58,220 --> 00:20:59,660 Oke? Mm-hmm. 296 00:21:24,010 --> 00:21:25,210 Apakah kamu ingin kembali keluar? 297 00:21:26,990 --> 00:21:27,990 Ya. 298 00:21:29,690 --> 00:21:31,770 Itu awal yang bagus, Aglae. 299 00:21:31,970 --> 00:21:36,070 Dan sekarang Anda tahu tidak peduli berapa lama dibutuhkan, dia tidak akan sendirian untuk bepergian 300 00:21:36,070 --> 00:21:38,230 jalur. Anda telah menemukan kendaraan yang luar biasa. 301 00:21:39,170 --> 00:21:40,170 Persahabatan. 302 00:21:48,710 --> 00:21:52,710 Terima kasih sudah ikut denganku. Dan untuk memahami kebutuhan saya untuk berbicara dengan Dr. 303 00:21:53,080 --> 00:21:54,059 Tentu saja. 304 00:21:54,060 --> 00:21:55,060 Adrian, grafik? 305 00:21:56,940 --> 00:21:57,420 Jadi, 306 00:21:57,420 --> 00:22:04,580 apa 307 00:22:04,580 --> 00:22:06,100 apa yang perlu kamu bicarakan, Adrian? 308 00:22:07,480 --> 00:22:11,060 Ada yang aneh pada diriku ayah.